No exact translation found for فعالية التكلفة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic فعالية التكلفة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Des techniques avantageuses
    عاشرا - التكنولوجيات التي تحقق فعالية التكلفة
  • Cette analyse repose sur les hypothèses suivantes :
    وتشمل الاعتبارات الرئيسية المستخدمة في تحليل فعالية التكلفة:
  • b) De la recherche d'un bon rapport coût-efficacité;
    (ب) الفعالية من حيث التكلفة؛
  • De notre point de vue, non seulement un tel changement est réalisable, mais de surcroît, il est nettement plus rentable.
    ونعتقد أن هذا التحول ليس ممكنا فحسب بل أنه فعال التكلفة أكثر بكثير.
  • La rentabilité du transfert à la Base a été mesurée sur la base de ces éléments.
    وعلى هذا الأساس، جرى النظر في فعالية تكلفة النقل إلى قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات.
  • L'accès à de telles techniques fait gagner en efficience et peut contribuer à éliminer les fausses accusations ainsi qu'à établir la culpabilité.
    فهذه الأساليب فعالة التكلفة ويمكن أن تساعد في تفنيد الاتهامات الباطلة وكذلك في إثبات الجرم.
  • La rapidité et la rentabilité avec lesquelles il a été exécuté sont plutôt remarquables.
    أما السرعة وفعالية التكلفة اللتين اتسم بهما تنفيذه فقد كانتا رائعتين.
  • Le Comité incite à réaliser de nouveaux gains de rentabilité et de productivité.
    وتشجع اللجنة على اتخاذ المزيد من التدابير لتحقيق مكاسب في فعالية التكلفة والإنتاجية.
  • Le Comité estime qu'il y a d'autres possibilités d'améliorer l'efficacité et la rentabilité des ressources.
    وتعتقد اللجنة الاستشارية أن هناك فرصا إضافية لتحسين الكفاءة وفعالية التكلفة فيما يختص باستعمال الموارد.
  • Préconise que les marchés à passer pour répondre aux besoins des missions le soient dans la région concernée, compte tenu des impératifs d'efficacité et d'économie ;
    تشجع على استخدام عملية الشراء داخل المنطقة لتلبية احتياجات البعثات، مع مراعاة الكفاءة وفعالية التكلفة؛